• QQ空间
  • 回复
  • 收藏

阿联酋在 IMO 理事会选举招待会上展示其海运业能力

阿联酋中文翻译协会 2021-12-6 23:46 144人围观 迪拜资讯

迪拜,2021 年 12 月 6 日(WAM)- 阿联酋目前被认为是全球最重要的海运枢纽之一。凭借其战略位置、有益实践、决策和立法,美国现在被认为拥有全球最发达的海事基础设施、安全标准和海洋环境之一。 由于这些渐进式步骤,阿联酋能够在全球海洋频谱中迅速提高其声誉,使其在2017年第B类根据B类下选择IMO行政会议,然后在2019年再次选举。此外,该国家现在期待在2021选举中连续第三次重新选举。作为执行委员会的一部分,阿联酋旨在继续在加强海事立法和法规方面发挥积极作用,为航运业和国际贸易服务,同时加强全球海事部门以实现可持续的未来。 在国际海事组织理事会选举举行的招待会上,阿联酋代表强调了阿联酋在海运业的成就,并展示了该国在该领域的竞争力。阿联酋在运输服务贸易和燃料供应指数方面在全球排名第三,作为主要竞争性海运枢纽在全球排名第 5,在港口绩效和效率指数方面排名全球第 13,阿联酋是迄今为止全球海运业中表现最好的国家之一。 哈桑·穆罕默德·朱马阿拉曼为阿联酋能源和基础设施部的基础设施和运输部门义务说:"正如我们希望在连续第三次在IMO的执行委员会重新选举,我们期待着推动行业遵守新法规和数字化转型,为行业的可持续发展部署先进、智能和创新的解决方案。目前,我们在全国拥有超过 27,000 家海事公司,我们的港口位列第一成为全球最好的,从而巩固了我们作为全球领先海运枢纽的地位。"

除了促进海运业的数字化转型和为该行业的可持续发展制定立法外,阿联酋一直走在应对气候变化、保护海洋环境、确保海员社区福利以及赋予妇女权力的最前沿在行业中通过其举措。 阿联酋能源和基础设施部海上运输事务部长顾问 Hessa Al Malek 在谈到阿联酋解决海员问题和赋予海事部门妇女权力的举措时说:"阿联酋一直处于确保通过"支持我们的蓝军"等举措,承认和欣赏海员是优先工人类别的一部分,从而提高海员社区的福利。这一举措保护了海员与船东和运营公司的权利,也帮助了海员克服他们因大流行和旅行限制而面临的挑战。"

'' 阿联酋在确保海运业女性赋权方面也处于领先地位。通过阿拉伯海事妇女协会 (AWIMA) 等协会,我们能够鼓励和强调女性在海事部门的作用,以及女性影响该行业增长和进步的能力。"

阿联酋常驻 IMO 代表 Mohammed Khamis Al Kaabi 在评论阿联酋脱碳和保护海洋环境的方法时说:"根据我们实现净零目标的目标,我们正在帮助航运业遵守通过以可承受的价格提供新的低硫燃料来减少硫氧化物排放的 IMO 立法。 此外,作为我们维持海洋环境努力的一部分,阿布扎比港口于 2021 年 2 月在哈利法港周围的水域启动了珊瑚迁移和保护项目。此外,我们还启动了"安全航行"倡议,作为我们保护海洋环境、加强海上安全和安保以及保护人民生命的持续努力的一部分。通过我们在 IMO 执行委员会的连任,我们期待利用我们的知识和能力来帮助做出决定并宣布将朝着共同目标努力的战略。"

翻译者:Esraa Badr http://wam.ae/en/details/1395303000202 .


路过

雷人

握手

鲜花

鸡蛋
原作者: 阿联酋中文翻译协会 来自: https://wam.ae/zh-CN/details/1395303000285
小黑屋