|
阿通社新德里2022年11月22日,外交与国际合作部长谢赫-阿卜杜拉-本-扎耶德-阿勒纳哈扬殿下与印度共和国外交部长苏布拉曼亚姆·贾伊尚卡尔博士阁下会晤。
在新德里，会议讨论了阿联酋与印度之间的历史关系，全面的战略伙伴关系，以及如何在各个领域建立合作框架。
双方还讨论了加强阿联酋与印度经济贸易关系的前景。会议讨论了如何在卫生和技术领域开展双边合作，因为这些领域对于支持两国的发展目标非常重要。
谢赫-阿卜杜拉殿下与苏布拉马尼亚姆-杰-尚卡尔博士阁下回顾了在区域和国际层面上共同关注的一些问题，并交换了看法。
会议还讨论了印度担任2023年G20期间的公共优先事项，以及如何加强阿联酋连续第二年以嘉宾身份参与集团工作的方式，以及如何加强私营部门在支持可持续发展努力方面的重要作用。
此外，还就阿联酋-印度合作前景进行了讨论，包括I2U2等现有伙伴关系，以及未来与 BRIX集团及上海合作组织合作的机会。
会议期间，谢赫-阿卜杜拉-本-扎耶德-阿勒纳哈扬殿下强调，阿拉伯联合酋长国与印度及其领导人之间有着深厚的历史联系。两国合作伙伴关系取得了许多成就，为实现两国发展目标提供了支持。
在阿联酋与印度共和国全面经济伙伴关系框架内，我们致力于加强经济贸易合作，以支持未来5年中两国非石油贸易额达到1亿美元左右的宏伟目标。
谢赫-阿卜杜拉殿下强调，阿拉伯联合酋长国与印度建立具有历史意义的关系的伟大成就，是两国领导人建立具有开拓性、不断发展的生产性伙伴关系和合作模式的结果。
谢赫-阿卜杜拉殿下期待着两国间新的繁荣合作进程以及共同采取的多边行动，从而加强两国在区域和国际层面上的地位。
谢赫-阿卜杜拉殿下重申，阿联酋希望在明年担任G20主席期间更多地参与G20，并支持两国私营部门参与G20，因为阿联酋认为，私营部门是实现包容性发展和经济持续繁荣的重要合作伙伴。
会议结束后，印度外交部部长苏布拉马尼亚姆-杰-尚卡尔博士阁下为外交与国际合作部长谢赫-阿卜杜拉-本-扎耶德-阿勒纳哈扬殿下和随行的代表团举行了午餐。
出席会议有阿联酋国际合作事务国务部长莉姆·哈希米阁下 ；驻印度大使阿卜杜勒纳赛尔-沙阿利博士阁下，外交和国际合作部主管经济事务助理部长赛义德-穆巴拉克-哈杰里阁下和外交部先进科技部部长助理伊姆兰-安瓦尔-沙拉夫-哈希米阁下。 |
