• QQ空间
  • 回复
  • 收藏

联合国警告称,到2030年,世界一半人口将面临洪水、风暴和海啸

阿联酋中文翻译协会 2021-11-6 10:55 968人围观 迪拜资讯

纽约,2021年11月5日(WAM),到2030年,估计世界人口的50%将生活在遭受洪水、风暴和海啸的沿海地区。 这就是为什么联合国选择加强发展中国家的国际合作作为今年11月5日世界海啸宣传日的主题。 联合国秘书长在纪念这一天的讲话中呼吁所有国家、国际机构和民间社会提高对这一致命威胁的认识,并分享减少风险的创新方法。 安东尼奥·古特雷斯说:"我们可以在已经取得的进展的基础上再接再厉 从更好地与世界各地受海啸影响的社区联系,到将海啸计划纳入联合国海洋科学促进可持续发展十年。"

然而,联合国秘书长警告说,风险"仍然巨大"

他说:"气候紧急情况造成的海平面上升将进一步加剧海啸的破坏力。"

"我们必须将变暖幅度限制在前工业化平均水平的1.5度以内,并大规模投资于沿海社区的恢复力。"

在容易发生海啸的地区,快速的城市化和日益增长的旅游业也使更多的人处于危险之中。 对古特雷斯先生来说,科学、国际合作、防备和早期行动必须是使人民和社区更加安全的所有努力的中心。 他认为:"加强对发展中国家的支持,改进检测和预警至关重要。面对日益复杂的全球危机,我们需要做好更好的准备。"

2021年,世界海啸意识日正在推动"仙台七号行动",具体目标是加强与发展中国家的国际合作。 秘书长在结束讲话时呼吁落实仙台框架,并共同建设抵御所有灾害的能力。 海啸是罕见的事件,但也可能是极其致命的。 在过去100年中,其中58起灾害夺走了26万多人的生命,即平均每次灾害夺走4600人的生命,比任何其他自然灾害都要多。 死亡人数最多的是2004年12月的印度洋海啸,估计在14个国家造成227 000人死亡。印度尼西亚、斯里兰卡、印度和泰国受到的打击最为严重。 灾难发生后仅仅三周,国际社会就齐聚日本神户,通过了十年计划 《兵库行动框架》,第一份关于减少灾害风险的全面全球协定。 他们还创建了 印度洋海啸预警和减灾系统,利用地震和海平面监测站向国家海啸信息中心发出警报。 2014年《兵库行动框架》到期后,世界通过了《2015-2030年仙台减少灾害风险框架》,概述了预防和减少灾害风险的七个明确目标和四个优先事项。翻译者:Fawzia Alaa.

http://wam.ae/en/details/1395302989430


路过

雷人

握手

鲜花

鸡蛋
原作者: 阿联酋中文翻译协会 来自: https://wam.ae/zh-CN/details/1395302989522
开云体育 九游娱乐 星空体育 开云体育 九游体育 星空体育 开云体育 开运体育 德州扑克平台 开云百家乐 老虎机游戏 ag百家乐 虚拟足球 虚拟体育 沙巴体育 真人ag 真人赌场 足球投注 美女百家乐 欧洲杯投注
小黑屋