• QQ空间
  • 回复
  • 收藏

MBR倡议,联合国人居署携手推动可持续城市化

阿联酋中文翻译协会 2022-3-30 20:34 1143人围观 迪拜资讯

迪拜,2022年3月30日(WAM),Mohammed bin Rashid全球繁荣倡议(MBR倡议)和联合国人类住区规划署(联合国人居署)今天宣布,他们已经开始准备发起推动可持续城市化的行动挑战十年的第一批。 这两个组织在MENA气候周期间举办了两次挑战设计研讨会,一次是在3月23日,另一次是在3月29日。这些研讨会旨在探索发展可持续建筑和弹性基础设施的趋势和障碍。 世界人口的一半以上生活在城市,预计到2050年,这一比例将增加到三分之二。随着城市化、数字化和气候变化对世界的影响越来越大,对基础设施和建设的规划、建设和管理需求也越来越大。联合国人居署的《2020年世界城市报告》强调,日益增长的城市化和气候变化带来了复杂的风险,尤其是对于那些已经经历了城市发展规划不善、贫困和失业率高企以及缺乏基本服务的城市。 报告还强调,城市仍然是推进可持续发展目标(SDG)的核心,特别是目标11 可持续城市和社区。此外,COVID-19病毒疾病的持续影响凸显了拥有基础设施的设计良好的城市的重要性,包括一个强大的数字基础设施。 联合国人居署阿拉伯国家区域主任Erfan Ali说, "现在的事实表明,当每个人都融入城市并参与其中时,城市对所有人来说都会更加繁荣。充足的住房和高效的公共基础设施,具有弹性和可持续性,对我们的城市至关重要。我们非常高兴与Mohammed bin Rashid小组就行动十年倡议开展合作,不仅期待在这方面有新的想法和新的伙伴关系,而且也期待着在这方面有新的想法和新的伙伴关系。"让最好的想法成为城市变革的现实。"

挑战设计研讨会将政策制定者、工业技术专家、学术代表以及一些世界领先的孵化器、加速器、初创企业和中小企业聚集在一起,就提高住房、建筑和基本城市服务的可承受性和可持续性所面临的最紧迫问题进行设计思考讨论。研讨会上的讨论还确定了领导变革的利益相关者,解决了治理、政策和融资缺口,探讨了促进多部门合作的方法,并强调了经济适用住房、基础设施和清洁技术的创新理念。 Mohammed bin Rashid全球繁荣倡议将与联合国人居署合作,分析互动式研讨会讨论的内容和结果,以确定第一个行动挑战十年的可操作问题。挑战问题将提交给全球初创企业社区,通过在该倡议的开放式创新平台上提交的材料寻找技术和创新解决方案。获奖者将于2022年最后一个季度公布。 全球制造业和工业化峰会组委会负责人总经理Namir Hourani说, "Mohammed bin Rashid全球繁荣倡议致力于利用创新和合作的力量,推动积极的社会影响和可持续成果,造福所有人。与联合国人居署就行动十年挑战开展合作,使我们能够与全球创新者社区合作,应对推进可持续城市化和平等的关键挑战有利于经济发展。 "挑战设计研讨会汇集了志同道合的专家团体,共同致力于提高基础设施和建筑行业的效率,有助于形成行动挑战的第一个十年。我们期待着发起挑战,帮助鼓励创新者提出具体解决方案和可测量的结果,对当地经济产生积极影响社区和经济。"

第一次挑战设计研讨会于2022年3月23日举行,随后于2022年3月29日在迪拜亚特兰蒂斯酒店举办了第二次研讨会,以及中东和北非气候周。研讨会聚集了来自多个组织的高级代表,包括阿联酋能源和基础设施部、汇丰银行、联合国人居署、Nakheel Properties、阿联酋自然基金会和尤纳先生等。 "行动挑战十年"是全球繁荣Mohammed bin Rashid倡议和联合国人居署之间的十年合作伙伴关系,旨在通过创新解决方案、伙伴关系和变革性理念促进可持续和包容性的城市化。这两个组织签署了一份谅解备忘录,支持企业家和初创企业根据联合国可持续发展目标(SDG)制定有效的解决方案,以应对城市化的关键挑战,促进城市的公平经济发展。翻译者:Fawzia Alaa.

http://wam.ae/en/details/1395303035360


路过

雷人

握手

鲜花

鸡蛋
原作者: 阿联酋中文翻译协会 来自: https://wam.ae/zh-CN/details/1395303035496
小黑屋