|
阿布扎比，2022 年 4 月 20 日（WAM）- 以财政部 (MoF) 作为发行人的阿联酋与作为发行和支付代理人的阿联酋中央银行 (CBUAE) 合作，宣布了推出以阿联酋迪拉姆（AED）计价的传统阿联酋政府国债（T-Bonds），基准拍卖规模为 15 亿迪拉姆（约 4 亿美元）。 视市场情况而定，预计将于 2022 年 5 月举行的第一个拍卖日期将很快公布，随后将在财政部网站上公布 2022 年发行日历中的一系列定期拍卖。 传统国债将以阿联酋迪拉姆计价，以发展当地债券债务市场，最终目的是帮助发展中期收益率曲线。证券最初将在 2/3/5 年期限内发行；之后是 10 年期债券。 这些证券将通过彭博的拍卖系统进行拍卖和交易，并通过一个符合国际标准的本地平台进行结算，该平台由 Euroclear Bank 建造和运营。 财政部和阿联酋中央银行与相关政府实体和国际金融机构合作，确保在构建国债时遵循最佳实践。 财政部发布了健全的一级交易商代码，并与 ADCB、Emirates NBD、FAB、HSBC、Mashreq 和渣打银行等六家银行作为一级交易商参与国债一级市场拍卖，并积极发展二级市场市场。 财政部长 Mohamed Hadi Al Hussaini 在评论国债发行公告时强调，阿联酋迪拉姆计价国债的发行遵循了政府的指令并符合国际最佳实践。 "发行本币国债将有助于建设本币债券市场，丰富融资资源，促进本地金融和银行业发展，并为本地和外国投资者提供安全的投资选择。本次发行也将有助于建立本币债券市场。"以阿联酋迪拉姆计价的收益率曲线，从而加强当地金融市场并发展投资环境，"他补充说。 Al Hussaini 补充说，此次发行为阿联酋其他市场（债券和股票）提供了定价参考，增强了满足阿联酋迪拉姆未来资金需求的能力，并为外国投资者投资阿联酋迪拉姆计价债券（以当地货币）提供了机会。 CBUAE 行长 Khaled Mohamed Balama 在评论 T-Bonds 计划的启动时说："T-Bonds 计划的启动代表着在迪拉姆本地市场发展公共部门发行的证券的另一个里程碑。继去年早些时候启动货币票据计划之后。凭借为此目的开发的强大的金融市场基础设施，我们有信心推出这样的计划将使阿联酋的市场参与者能够保持透明、单一、多元化和可持续的迪拉姆流动资金池。 "它还将有助于实施新的迪拉姆货币框架，并支持正在进行的建立迪拉姆无风险定价基准（收益率曲线）的工作，这将刺激进一步的国内市场活动。我们 CBUAE 对在这方面，我们与 MoF、Euroclear 和 Bloomberg 的合作取得了积极成果。" Euroclear 全球资本市场主管 Sudip Chatterjee 表示，发行国债是发展本地资本市场的下一步。这要归功于去年初推出的创新端到端平台和中央银行创建的短期收益率曲线。 "作为阿联酋的长期合作伙伴，我们为与财政部和中央银行继续合作开发资本市场而感到自豪，这将影响其他国内活动，"他补充说。 翻译者：Esraa Badr http://wam.ae/en/details/1395303040896 . |
