• QQ空间
  • 回复
  • 收藏

ADAFSA 开发了第一版的骆驼外科情感彩色图集

阿联酋中文翻译协会 2022-4-25 19:56 908人围观 迪拜资讯

阿布扎比,2022 年 4 月 25 日(WAM)- 阿布扎比农业和食品安全局 (ADAFSA) 编制了世界动物卫生组织 (OIE) 认可的第一版骆驼手术感染彩色图集。 该地图集是世界上首个单峰单峰骆驼的地图集,重点介绍了影响阿联酋和阿拉伯半岛骆驼的疾病。 该地图集由 ADAFSA 总干事 Saeed Al Bahri Al Ameri 和 OIE 总干事 Monique Éloit 博士在她最近与随行代表团访问 ADAFSA 期间签署。 OIE 将向其成员平台营销 Atlas,并在其网站上提供。 对此,动物财富部门执行董事 Rashid Al Rasas Al Mansoori 表示,骆驼疾病图集代表了 ADAFSA 兽医医院在骆驼手术领域多年工作中获得的努力和经验,因为它包含治疗影响骆驼的疾病的手术基础知识,以及几张关于病理状况和手术干预的图片。 Al Wathba 兽医医院放射科医生、地图集的作者之一 Mohamed Nayef Talfah 博士说:"该地图集是兽医学学生和年轻兽医的全球认证参考,因为它提供了有关常见和罕见骆驼手术疾病的宝贵信息。"

ADAFSA 历时 5 年完成,将 20 年的动物手术经验带入了地图集。手术影响图谱收录了近 70 种不同的疾病和一些建议的手术干预措施,如悬雍垂切除术、肠梗阻、下颌骨骨折、剖腹产、卵巢切除术等。 该地图集由七个不同的章节组成,每个章节都有说明图片,说明如何在野外捆绑、麻醉和控制骆驼等主题,这是成功进行手术的关键。此外,该地图集还回顾了需要手术干预的疾病,例如胃肠道、生殖器、肌肉骨骼、皮肤、鼻、耳和眼部疾病。 ADAFSA 已与 OIE 签署协议,在阿布扎比设立次区域代表处。根据协议,ADAFSA 每年提供财政和实物捐助以支持办公室的活动。 翻译者:Esraa Badr http://wam.ae/en/details/1395303042328 .


路过

雷人

握手

鲜花

鸡蛋
原作者: 阿联酋中文翻译协会 来自: https://wam.ae/zh-CN/details/1395303042378
小黑屋