|
阿布扎比，2022 年 7 月 14 日（WAM）- 谢赫Mohamed bin Zayed Al Nahyan总统殿下申明，阿联酋将继续采取坚定的态度，以支持促进共存和建设性合作的每一步，建立在其对人民权利的信念的基础上实现和平、稳定、发展、繁荣，实现子孙后代更加美好的未来。 谢赫Mohamed bin Zayed殿下在参加包括阿联酋、美国、印度和以色列在内的 I2U2 集团的第一次虚拟领导人峰会期间发表了这一声明。 谢赫Mohamed bin Zayed殿下进一步表示，"只有伙伴关系才能克服当今复杂和重叠的挑战，其中最重要的是粮食和能源安全、气候变化和医疗保健"。他解释说，阿联酋认为经济是实现和平、安全和进步的最佳途径，尤其是当政府和人民有意愿和勇气建立伙伴关系并面对挑战时。 "这体现在我们四方的第一个项目中，这些项目的重点是食品、气候智能型农业、太阳能和风能以及能源储存，"阿联酋总统继续说道。 峰会期间，美国总统Joe Biden、以色列总理Yair Lapid和印度总理Narendra Modi出席，谢赫Abdullah bin Zayed Al Nahyan阁下、外交和国际合作部长谢赫Mohamed bin Zayed表示，他希望他们的"四重奏将成为那些渴望和平与繁荣的人的榜样，并将提供证据证明在冲突中失去的巨大机会，被盲目的极端主义所浪费，牺牲了渴望过上美好生活的人们"。 以下为阿联酋总统声明全文： "向大家问好。 首先，我要感谢以色列国主办首届 I2U2 领导人峰会。 我还要感谢美国和印度领导人的参与，感谢他们对小组各级工作取得成功的持续支持。 本次峰会清楚地证明了以和平、宽容和繁荣为中心的具有共同价值观和目标的国家和经济体之间的巨大合作机会。 我们的国家没有地理边界，但它们在追求和平和共同行动以实现福祉和繁荣方面趋于一致。 我们在阿联酋，相信经济是实现和平、安全和进步的最佳途径，尤其是当政府和人民有意愿和勇气建立伙伴关系并面对挑战时。 我们还认为，只有伙伴关系才能克服当今复杂而重叠的挑战，其中最重要的是粮食和能源安全、气候变化和医疗保健。 这体现在我们四方的第一个项目中，这些项目的重点是食品、气候智能型农业、太阳能和风能以及储能。 在感谢集团领导和四个国家的技术团队所取得的成就的同时，我还要强调优先考虑研发、医疗保健和空间的重要性。 我还呼吁利用我们每个国家在这些领域所拥有的优势。 各位领导： 我期待今天的峰会卓有成效，随后在 I2U2 集团内、双边层面和其他国际平台内与您合作，其中最重要的是阿联酋将主办的 G20 峰会和缔约方会议在明年的第 28 届会议上。 我也希望我们的四重奏将成为那些渴望和平与繁荣的人的榜样，并提供证据证明在冲突中失去的巨大机会，被盲目的极端主义所浪费，牺牲了渴望过上美好生活的人们。" 翻译者：Esraa Badr http://wam.ae/en/details/1395303066291 . |
