|
阿布扎比，2021年12月28日（WAM），2021，阿联酋经济的驱动者包括五个关键支柱：启动一个价值300亿美元的工业战略、启动M城市原油交易、启动"50工程"、2020年迪拜世博会的第一个项目；总统谢赫·哈利法·本·扎耶德·阿勒纳哈扬殿下宣布了该国历史上最重要的立法改革，包括40多项法律。 2021也看到了阿联酋在全球竞争力指数方面的进展，并宣布了主要投资项目和战略计划，以实现跨越多个部门的可持续发展，符合国际标准。 在这份报告中，阿联酋通讯社（WAM）突出了2021的关键经济和投资项目，当时阿联酋宣布启动项目，使该国的投资和对外贸易价值增加一倍，促进工业部门的贡献，并实现各部门的长期经济利益。随着2020年世博会的举办，迪拜成为2021年度最大的国际盛会。 增长指标 尽管COVID-19型流行病在所有领域都持续存在，但UAE仍然将挑战转化为机遇，使2021成为其历史上的一个里程碑，尤其是在经济增长方面，由于国家的战略眼光和积极的态度。 2021年10月，阿联酋中央银行报告第2021季度第二季度的实际GDP增长率为2.1%，尽管非石油国内生产总值（GDP）减少了3.8%，但石油GDP仍在下降。 2021，阿联酋的国家航空公司，Emirates，艾蒂哈德航空公司，飞碟公司，阿拉伯航空公司，威兹航空公司阿布扎比公司和阿布扎比阿拉伯航空公司，在飞行占用率和国际航班上取得了显著的增长，管理着恢复到110个国家的近500个目的地的航班。 民航总局宣布阿联酋空中交通的平均速度从2020年底的1238次移动到2021年9月的1538次变动，增长了约24.5%。 阿联酋在152项全球指数中名列榜首，在274项指数中位列世界前五名。根据《全球竞争力年会》2021，它也是全球425个全球指数中排名前十位的国家之一，其中阿联酋在金融和税收、经济、先进技术和能源等几个经济领域排名第一。 此外，阿联酋在地区排名第一，也是世界银行全球金融指数的领先国家之一。 重点项目 阿联酋在 2021年宣布的主要经济项目和计划包括一项工业战略，旨在将该行业对国家 GDP 的贡献从目前的 1,330 亿迪拉姆提高到 3,000亿迪拉姆，以及一项旨在将外贸值在同一时期翻番至 3 万亿迪拉姆的计划 ，增加 1.5 万亿迪拉姆，此外保持年经济产出超过 1.5 万亿迪拉姆，并在可再生能源上投资近 6000亿迪拉姆，以在 2050年实现气候中和。 该国的经济目标还包括通过阿联酋铁路计划产生 2000 亿迪拉姆的经济收益，其中包括 500 亿迪拉姆的投资，并通过批准 2022-2026年期间支出为 2900亿迪拉姆的联邦预算，增加国民经济的贡献。 国内价值计划到 2025年从 220亿迪拉姆增加到 550亿迪拉姆，在九年内将该国的外国投资翻一番，达到 1 万亿迪拉姆，增加 5500亿迪拉姆，并通过 10x10 计划在 10 个国外市场实现每年增加 450亿迪拉姆的出口。 计划和目标 阿联酋宣布的未来一段时期的经济计划和雄心壮志包括在人工智能（AI）、数字经济、循环经济、创新、空间、健康、农业、先进工业、医疗保健和食品工业等多个领域增加和多样化机会，以及采用符合全球新趋势的创新经济模式。 宣布的举措依赖于对全球形势的广泛研究，以确定阿联酋的战略方向，包括快速的技术发展及其对经济部门和传统就业的影响、全球发生的社会变化以及这些变化对消费者支出造成的结构转型。 这些举措与全球竞争力报告2021的推出恰逢其间，该国连续第五年领先中东和北非（曼娜）地区，位列世界最具竞争力国家排名前十位的第九位。在该报告中，阿联酋在22项指数中排名全球第一，在62项指数中位列前五，在120项指数中位列前十，在报告中总共335项指数。 此外，2021还见证了大流行后的会议和展览的恢复，特别是在世博会2020迪拜在推动该行业方面做出了前所未有的贡献，尽管实施了严格的卫生和安全措施。 各种项目 2021年 3月22日，阿联酋启动了名为"3000 亿运营"的产业战略，以在未来 10 年将工业部门对 GDP 的贡献从目前的 1330 亿迪拉姆增加到 3000 亿迪拉姆。 该战略包括旨在到 2031 年实现其目标的 17 项举措。 2021年3月29日，阿布扎比国家石油公司（ADNOC）和洲际交易所（ICE）正式宣布UAE旗舰原油Murban的交易开始，成为新的ICE期货阿布扎比（IFAD）商品交易所的期货合约。 这一历史性和战略性的成就提高了阿联酋，特别是阿布扎比酋长国作为先锋能源中心的地位，并确认了阿拉伯国家石油公司作为实现国家经济目标的关键贡献者的关键作用。 10x10计划 2021年9月5日，50个项目的第一批战略项目和倡议被启动，其中包括10x10计划，目的是在十个主要市场实现10%的年出口增长；中国、英国、荷兰、意大利、俄罗斯、波兰、卢森堡、澳大利亚、新西兰和印度尼西亚。 该项目的目标是，到2030年，累计外国直接投资（FDI）流出增长14%，到2030年，目标国家的FDI增长24%。 一个电子门户，投资。ae的成立也是为了成为所有与投资相关的地方实体和14个国家经济实体的中心，使它们能够展示阿联酋的所有投资机会。 阿联酋投资峰会 阿联酋还宣布了阿联酋投资峰会（Emirates Investment Summit），这是一个将投资基金与公共和私营部门联系起来的全球峰会，旨在创造投资机会，在未来九年内吸引5500亿阿联酋盾的外国直接投资。 峰会定于2022年第一季度举行，旨在建立公共和私营部门之间的持久伙伴关系。 2021年9月6日的全球经济活动中，阿联酋公布了一项名为"全球联合酋长国"的全球经济活动，以推动该国成为商业、人才和外国投资的主要枢纽。 冠军4.0网络 与此同时，2021年10月12日，工业和先进技术部与 12 个工业实体签署了谅解备忘录 (MoU)，以组建冠军 4.0网络，旨在启动新宣布的第四次工业革命计划，即"阿联酋" 工业 4.0"。 该计划旨在将工业生产力提高 30%，并在 10年内为该国的 GDP增加 250亿迪拉姆。 对外贸易 此外，阿联酋的非石油对外贸易在2021上半年与2020同期相比增长了27%，比2019上半年增长了6%。 初步官方数据显示，2021上半年该国非石油对外贸易的价值约为900亿美元，同期非石油出口增加到1770亿美元，比2020第一季度增长了44%。 重大立法改革 2021年11月，总统殿下谢赫·哈里发·宾扎德艾尔-纳海恩批准了在该国历史上发展联邦法律的最大项目，该法案包括40多条法律，以加强该国的经济环境和投资基础设施，维护社会的安全和稳定，维护个人和机构的权利。 修正案包括制定立法结构，包括涵盖投资、工商部门和公司的法律，以及对工业产权、版权、商标、商业登记、电子交易和信托服务的监管和保护。这些法律还包括关于外国人入境和居留的法律和工作条件的统一规定，以及与社区安全有关的法律，如《犯罪和惩罚法》、《网络安全法》以及管制麻醉品和精神药物的生产、销售和使用的法律。 阿德诺克的计划 2021年12月1日，2022-2026年的五年商业计划和资本支出（CAPEX）达466亿美元（1270亿美元），使其计划扩大其上游生产能力和下游投资组合，以及其低碳燃料业务和清洁能源野心。 世界上最酷的冬季运动 2021年12月18日，世界上最酷的冬季活动的第二个季节开始了，以彰显阿联酋对居民和游客的吸引力。翻译者：Fawzia Alaa. https://wam.ae/en/details/1395303006781 |
